Αλληλογραφία: Millet Gabriel, 1900
Dublin Core
Τίτλος
Αλληλογραφία: Millet Gabriel, 1900
Περιγραφή
Απάντηση σε αίτημα Γεωργίου Λαμπάκη
Εκδότης
Ημερομηνία
Δικαιώματα
Ιωάννης Εμμ.Λαμπάκης
Μορφή
Pdf
Γλώσσα
Τύπος
Αναγνωριστικό
LInGE-19000720-02
Κάλυψη
Wörishofen , Paris (Παρίσι), Αθήνα, 1900
Αλληλογραφία - Correspondence Item Type Metadata
Ημερομηνία / Date
20 Ιουλίου 1900
Σελίδες
2
Φυσική Περιγραφή / Physical Description
Επιστολικό Δελτάριο
Θέμα / Topic
Απάντηση
Μεταγραφή
Cher Monsieur,
Je regrette de ne pas me trouver à Paris pour vous recevoir et fais bien des vœux pour que votre séjour en France vous soit agréable.
Je pense que c’est l’adresse de mon collègue Laurent que me demandez et non celle du docteur que je vous ai indiqué dans ma lettre. Mon collègue habite 22 rue du Grand Verger. Vous savez qu’il doit se marier vers la fin du mois.
Croyez cher Monsieur à mes sentiments très bien distingués.
Je regrette de ne pas me trouver à Paris pour vous recevoir et fais bien des vœux pour que votre séjour en France vous soit agréable.
Je pense que c’est l’adresse de mon collègue Laurent que me demandez et non celle du docteur que je vous ai indiqué dans ma lettre. Mon collègue habite 22 rue du Grand Verger. Vous savez qu’il doit se marier vers la fin du mois.
Croyez cher Monsieur à mes sentiments très bien distingués.
Μετάφραση
Λυπάμαι που δεν βρίσκομαι στο Παρίσι για να σας υποδεχθώ και ελπίζω η διαμονή σας στη Γαλλία να είναι ευχάριστη.
Νομίζω ότι ζητάτε τη διεύθυνση του συναδέλφου μου Laurent και όχι του γιατρού που σας έδωσα στην επιστολή μου. Ο συνάδελφός μου μένει στην οδό Grand Verger 22. Όπως γνωρίζετε, πρόκειται να παντρευτεί προς το τέλος του μήνα.
Με εκτίμηση
G. Millet
Νομίζω ότι ζητάτε τη διεύθυνση του συναδέλφου μου Laurent και όχι του γιατρού που σας έδωσα στην επιστολή μου. Ο συνάδελφός μου μένει στην οδό Grand Verger 22. Όπως γνωρίζετε, πρόκειται να παντρευτεί προς το τέλος του μήνα.
Με εκτίμηση
G. Millet
Επιστημονικός Συνεργάτης
Ioanna Rapti
École Pratique des Hautes Études
Directrice d’études
Histoire de l’art et archéologie du monde byzantin et de l’Orient chrétien
Directrice du Centre Gabriel Millet
Collection chrétienne et byzantine
Photothèque EPHE - PSL
Τόπος / Place
Participants
Laurent
Materials
Χαρτόνι
Aναφορά
Millet Gabriel ( French archaeologist and historian)
(Γάλλος Αρχαιολόγος και Ιστορικός)
Καθηγητής στο L'Ecole Des Hautes Etudes, “Αλληλογραφία: Millet Gabriel, 1900,” Αρχείο Οικογένειας Λαμπάκη - Ψηφιακό Αποθετήριο, προσπελάστηκαν 11 Απριλίου 2025, https://aol-apothetirio.com/items/show/1078.