Επιγραφαί εικόνων και των εφ' υγραίς διακοσμήσεων,35
Dublin Core
Τίτλος
Επιγραφαί εικόνων και των εφ' υγραίς διακοσμήσεων,35
Θέμα
Ανέγερση και ανιστόρηση ναού.
Περιγραφή
Τεύχος ά, 1-46
Παρατηρήσεις συντάκτη: (*) Το 1639 είναι το έτος ανέγερσης του ναού.
Ημερομηνία
Μορφή
Pdf,453kb
Γλώσσα
Αναγνωριστικό
ΕΕΥ035
Επιγραφές - Inscriptions Item Type Metadata
Θέση Επιγραφής
Στο υπέρθυρο της νότιας θύρας του νάρθηκα.
Τεχνική Επιγραφής / Technical
Γραπτή.
Materials
Τοίχος.
Είδος Γραφής
Αριθμός Στίχων
5
Γλώσσα Γραφής
Πεζή.
Άλλα Πρόσωπα
Εμμανουήλ από Κωνσταντινούπολη,ευγενής,
Παρθένιος (ηγούμενος Μονής Ζερμπίτσας).
Παρθένιος (ηγούμενος Μονής Ζερμπίτσας).
Μεταγραφή
+ Ανιγέρθη εκ βάθρων γης ο θείος και πάνσεπτος ναός ούτος της υπερευλογημένης ενδόξου δεσποίνης ημών
Θ(εοτό)κου και αειπαρθένου Μαρίας της επονομαζομένης Ζερμπίτσας εν τω ,ΑΧΛΘ [=1639] : ανιστορήθη δε κ(αι) εκαλλωπίσθη ηγουμε-
νευοντος του πανοσιωτάτου και αιδεσιμωτάτου Κυρίου Κυρίου Κύρ Παρθενίου : δι’ εξόδου του εντιμοτάτου
και μεγαλοπρεπεστάτου άρχοντος Κυρίου Κυρίου Κύρ Εμμανουήλ του όντος εν Κωνσταντίνου πόλιν εις ψυχι-
κήν αυτού σωτηρίαν. Εν έτει του σ(ωτη)ρίου πάθους ,ΑΧΞΘ΄ [=1669] μηνί Αυγούστου 18.
Θ(εοτό)κου και αειπαρθένου Μαρίας της επονομαζομένης Ζερμπίτσας εν τω ,ΑΧΛΘ [=1639] : ανιστορήθη δε κ(αι) εκαλλωπίσθη ηγουμε-
νευοντος του πανοσιωτάτου και αιδεσιμωτάτου Κυρίου Κυρίου Κύρ Παρθενίου : δι’ εξόδου του εντιμοτάτου
και μεγαλοπρεπεστάτου άρχοντος Κυρίου Κυρίου Κύρ Εμμανουήλ του όντος εν Κωνσταντίνου πόλιν εις ψυχι-
κήν αυτού σωτηρίαν. Εν έτει του σ(ωτη)ρίου πάθους ,ΑΧΞΘ΄ [=1669] μηνί Αυγούστου 18.
Aναφορά
“Επιγραφαί εικόνων και των εφ' υγραίς διακοσμήσεων,35,” Αρχείο Οικογένειας Λαμπάκη - Ψηφιακό Αποθετήριο, προσπελάστηκαν 8 Ιουλίου 2024, https://aol-apothetirio.com/items/show/3850.